You guys will be fine you've got the t-shirts ! Most folk dress smart casual to start with and then peel down to their sexy bits or else change in changing rooms. Sometimes can be lots of regulars so you should be prepared to interject / initiate conversation etc.
Sure you will attract lots of attention ? Let us know how it goes. We did jaydees for first time last week and will be back in couple of weeks. L & g