Confidence, eye contact and good manners are essential - asking if you can join them is sound advice and then enjoy their company! Even if it ends up just a chat you've made new friends who can introduce you to other lovely folks! If you worry about what to say you'll never get round to saying anything! Enjoy :-)